an air-con of one's own

有天上課的時候
我想起ms lo

想起
中學的時光
一個很寒冷的上課天

我們把所有窗關上
只餘下老師教學講台的那扇窗
上課鐘響了

good morning class
gooooooooood morning ms lo

no "sit down please" this time
from our dearest ms lo

嘩，好凍呀！
then she closed the windows elegantly and gracefully
still she left a slot
so the cold wind continued to blow

我自己教書的那天
是夏天
但教室很冷
冷氣是也

後排
兩駕關掉了

吹向講台的那部
風繼續吹

嘩，好凍呀！

「你哋係唔係好凍 neii」
見到個個短衫短褲縮下縮下，好豪氣地叫我關掉在前的，開他們後邊的好了

well
i didn't switch off the air-con
just said

是但啦，等我搵個無咁大風嘅位呢埋先

never would i have the same air as my teacher

只是帶點麻luck地
讓
風
繼續吹